Insurrección

La decimosexta novela del grandioso escritor estadounidense Philip Roth , publicada en 1995, se titula Sabbath's Theater y fue traducida espléndidamente a mi idioma por Jordi Fibla dos años después con el título de El teatro de Sabbath . El reconocido crítico literario (también estadounidense) Harold Bloom considera que se trata de la obra maestra por antonomasia de Roth. En aquel año 95 se le otorgó el Premio Nacional del Libro, en la categoría de ficción (un premio que Roth ya había logrado en 1960 con su primera obra, Goodbye Columbus , compuesta por cinco cuentos y una novela corta). Para que nos hagamos una idea de lo escabroso del libro de Roth, no hay más que leer su comienzo. Su audacia ultraerótica que lo domina sin convertirlo, en modo alguno, en un larguísimo panfleto pornográfico (“veinticinco años Pauline Réage, cincuenta y cinco años después de Henry Miller, sesenta años después de D. H. Lawrence, ochenta años después de James Joyce, doscientos años después de John...

Elegy¸ de Isabel Coixet , es la adaptación cinematográfica de El animal moribundo , una novela de Philip Roth . Sobre el libro ya escribí aquí que es una breve novela de Philip Roth y que...   Mucha muerte hay en este desesperado canto vital que es El animal moribundo . […] Aparece con el milenio (en 2001) y algo de ese cambio de milenio se deja sentir en sus pocas e intensas, intensísimas páginas; un cambio de milenio al que asisten sus dos principales personajes, agotados por la zozobra y ajenos a la deslumbrante celebración planetaria , ensimismados en ese lento observar a la muerte y su negativa escisión del deseo y en su resistencia a la peligrosa presencia del amor. La película, una producción estadounidense (aunque dirigida por una cineasta española), estrenada en 2008, dura poco más de cien minutos y su guion, la adaptación de la novela de Roth, corrió a cargo de Nicholas Meyer , en tanto que la fotografía fue de Jean-Claude Larrieu . Ben Kingsley y Pe...

Las seis horas de la serie La conjura contra América son cine excelente. Los seis capítulos de la serie estadounidense La conjura contra América ( The Plot Against America ), basada en la novela homónima del grandioso escritor Philip Roth , son una maravillosa manera de recordarnos, de hacernos presente, de vislumbrar o imaginar el espanto, el que pudo ser, el que fue, el que es y el que será. [...] La serie La conjura contra América ha sido creada por David Simon y Ed Burns (que ya habían colaborado juntos en la reconocida serie de 2002 The wire, creada por Simon) y dirigidos sus capítulos por aquél, por Minkie Spiro y por Thomas Schlamme; con un guion en el que participó el ya fallecido Philip Roth (que prefirió que no quedara su apellido, el de su familia, como el de los protagonistas, como sí ocurría en su novela), escrito por Burns, Simon y Reena Rexrode ; y una espléndida fotografía de Martin Ahlgren que dimensiona esta maravilla cinematográfica como una obra des...

La conjura contra América , de Philip Roth , me ha dejado algo desconcertado al acabar de leerla. Me cuesta eludir ese final de la novela, abrupto y dotado de un apéndice incomprensible (quiero decir: de existencia incomprensible) que ocupa un diez por ciento del espacio del libro. Páginas y páginas de Historia (adecuada pero en el lugar insospechado, anómalo, y por tanto totalmente fuera de sitio) frente a la literatura contrafactual memorable que acabamos de disfrutar... hasta llegar a ese apéndice innecesario, explicable pero injustificable. Supongamos que ese apéndice no rematara la obra maestra que estaba siendo La conjura contra América hasta que Roth la mata de mala manera y añade ese monigote como una montaña de plastilina… Es La conjura contra América una novela autobiográfica aunque distópica, más bien ucrónica, en la que sus protagonistas son “seres sencillos que casualmente eran judíos”, es una novela histórica ajena al género en la que como siempre me pasa...

El animal moribundo es una breve novela de Philip Roth , una de sus últimas novelas. Mucha muerte hay en este desesperado canto vital que es El animal moribundo . Escrita justo después de su muy reconocida y reconocible trilogía ( Pastoral americana , 1997; Me casé con un comunista , 1998; y La mancha humana , 2000) , El animal moribundo aparece con el milenio y algo de ese cambio de milenio se deja sentir en sus pocas e intensas, intensísimas páginas; un cambio de milenio al que asisten sus dos principales personajes, agotados por la zozobra y ajenos a la deslumbrante celebración planetaria, ensimismados en ese lento observar a la muerte y su negativa escisión del deseo y en su resistencia a la peligrosa presencia del amor. El anciano y vital protagonista de esta novela de Roth, “un hombre que ama a las mujeres”, es “muy vulnerable a la belleza femenina”, ante la cual se reconoce “indefenso”:           “Veo la belleza y me c...

Se decía, se dice que Indignación , la película que en 2016 dirigiera el estadounidense James Schamus , filmando la propia adaptación suya de la novela de Philip Roth de ocho años antes, es una de las mejores versiones cinematográficas de cualquiera de las obras del gigante fallecido hace unos meses. Sólo se me ocurre que ¡cómo serán las otras!, dos de las cuales sí conozco y efectivamente eran malos acercamientos fílmicos al inmenso mundo literario del gran Roth ( La mancha humana , 2003, de Robert Benton ; y Pastoral americana , también de 2016, de Ewan McGregor ). Schamus seguramente realiza un film brillante que a quienes hayan leído la novela Indignación (como yo mismo he hecho hace muy pocos días) le puede parecer una fallida manera de mostrarnos la narración rotheana del tramo vital de quien, pretendiendo evitar combatir en la Guerra de Corea aprovechando su enorme inteligencia, se dirige hacia el inevitable instante en que todo acaba para todos. (Siento el de...

La causalidad, no la fatalidad, la memoria expuesta a todo en su lucha contra la explicación, contra los porqués, contra la comprensión. Eso es Indignación , de Philip Roth , una de las últimas novelas del gran escritor estadounidense que yo leí en las tardes de verano elástico canario de un mes de octubre. El protagonista de esta obra menor del Gigante Roth dice de él mismo: “Al comienzo de mi vida adulta, antes de que todo resultara de improviso tan difícil, tenía un gran talento para sentirme satisfecho”. Y es ahora, al releer esa frase justo cuando me dispongo a escribir sobre Indignación , cuando caigo en la cuenta de que lo que nos relata esta novela breve y magnífica es eso: cómo perdemos, cómo pierde el protagonista, el talento para sentirnos, para sentirse, satisfecho. Él es alguien que siempre está trabajando en su persona, siempre “estaba persiguiendo un objetivo”. Es este un libro sobre la memoria (“aunque esta perpetua rememoración no sea más que l...