La maravillosa segunda novela del escritor estadounidense Anthony Doerr se titula La luz que no puedes ver (su título original es All the light we cannot see ), fue publicada en 2014 y un año después obtuvo el Premio Pulitzer para Obras de ficción. Yo la he leído en la espléndida traducción de Carmen Cáceres y Andrés Barba. “En este mundo solo existe la suerte, la suerte y la física”. Estamos en la Alemania y la Francia de los años de la Segunda Guerra Mundial y los anteriores (“no era fácil ser bueno entonces”): “Los fuegos se desbordan y suben, trepan por las murallas como una marea y rompen contra las avenidas esparciéndose sobre los tejados y los aparcamientos. El humo persigue al polvo, la ceniza persigue al humo. El puesto de periódicos arde. Desde los sótanos y bodegas de la ciudad los habitantes de Saint-Malo rezan en voz alta: «Señor, protege a esta ciudad y a su gente, no nos abandones. ...
Tengo siete libros publicados, también escribo mi segunda novela. Me gusta (mucho) Nacho Vegas, Jonathan Coe, Rodrigo Sorogoyen, MARGA y reírme. Dijeron que era un agitador cultural, pero lo que prefiero ver escrito sobre mí es eso, que soy un escritor. Ibáñez escribe.