Insurrección

En 2023 leí la octava novela de la escritora británica Maggie O'Farrell, Hamnet (que había aparecido en su idioma original en 2020 y fue traducida al mío espléndidamente por Concha Cardeñoso Sáenz de Miera un año más tarde). Me pareció, escribí sobre ella, una obra maestra de la literatura de nuestro tiempo, el asombroso resultado de las especulaciones artísticas de su autora, talladas ejemplarmente por medio de  tus palabras sobre la imaginación del mundo . Tres años más tarde vi su adaptación cinematográfica del mismo título, también británica, estrenada en 2025 y dirigida por la cineasta china Chloé Zhao , con guion suyo en colaboración con la mismísima O'Farrell, interpretada por Jessie Buckley (que se llevaría el Óscar correspondiente) y Paul Mescal, espléndida o casi la una, inanísimo el otro, con música del siempre majestuoso y solemne Max Richter y una delicada y poderosa fotografía responsabilidad de Lukasz Zal. Si la novela me había conmovido y había supuesto u...

La excelente serie irlandesa de televisión Normal people es un abiertamente tormentoso drama romántico estrenado en 2020 y compuesto por doce medidísimos episodios de algo menos de media hora de duración cada uno. Muy bien dirigida por Lenny Abrahamson (los seis primeros capítulos) y Hettie Macdonald (los seis restantes), su excelente guion lo escribió Sally Rooney (ayudada por Alice Birch y, únicamente en el penúltimo episodio, por Mark O'Rowe), basándose en su propia novela (la segunda) de igual título, publicada en 2018 y traducida ( Gente normal ) un año después a mi idioma por Inga Pellisa. Con la música original de Stephen Rennicks y la cuidadísima fotografía de Suzie Lavelle y Kate McCullough, Normal people destaca por encima de todo gracias a las descomunales interpretaciones de sus dos protagonistas, Daisy Edgar-Jones y Paul Mescal . Leo que “es una digna adaptación de un gran libro” (eso mismo opina mi mujer, Marga Barrio, que disfrutó de la serie tanto como yo y...

La película británica Desconocidos (cuyo título original es All of us strangers ), estrenada en 2023, dura poco más de cien medidísimos minutos y fue dirigida por el cineasta Andrew Haigh , autor asimismo de su excelente guion, en el que adaptaba la novela del escritor japonés Taichi Yamada , publicada en 1987 en japonés con el título de Ijintachito no Natsu , es decir, Verano con extraños (que un año más tarde fue ya llevada al cine con un título que podríamos traducir como Desencarnados , dirigida por Obayashi Nobuhiko). Desconocidos está interpretada magistralmente por un conmovedor Andrew Scott , excelentemente secundado por la actuación también descomunal de un brillantísimo Paul Mescal . La inquietante música de Emilie Levienaise-Farrouch y la fotografía de Jamie Ramsay cumplen maravillosamente bien para componer, junto a las mencionadas actuaciones memorables y la ya elogiada brillante dirección, una película de fantasmas consternadora, repleta de trauma y congoja ante la...

Existen las películas que uno disfruta sin la más mínima duda, a lo grande, pero también las que uno no es muy consciente de haberlas gozado mientras atendía medio hechizado a su transcurrir mesmerizante. Aftersun , el debut de 2022 en el largometraje de la cineasta británica Charlotte Wells (que la escribe y dirige), es de estas últimas. Sus cien minutos, quizás alargados excesivamente (algo de lo que se salva por “su ritmo contemplativo, lento”, como considera el crítico Oti Rodríguez Marchante en ABC , a quien la película le parece “más bien sosa”), cuentan a su favor con un pulso narrativo muy especial —dedicado a impregnar de pequeños detalles una historia paradójicamente inquietante pese a que cuanto vemos resulta a menudo incluso anodino, imperceptible, también oscuro, casi opaco—, pero sobre todo con dos aciertos indudables: por un lado, la fotografía memorable de Gregory Oke , y por otro, dos interpretaciones fabulosas, las de dos actores que son padre e hija en esta ficció...