En 2011, el periodista musical Fernando Navarro publicaba Acordes rotos: retazos eternos de la música norteamericana : uno de sus 33 protagonistas es... Otis Redding (1941-1967). “Fuego sobrecogedor del sur” Definió “con todas las de la ley un género: el soul”. El prototipo de sus canciones (en ellas “se podía notar el sudor apasionado de quien no regateaba”) era aquel en el que “la sección rítmica marcaba una suave cadencia mientras su lamento, quebrado y visceral, subía el ritmo y se colaba por los poros de la piel”. Era “el negro de Georgia partiéndose el alma en cada composición, combinando en su voz el blues y el gospel con un ropaje pop” cuyas palabras “sonaban reales, como un canto personal, pero ofrecían un mensaje universal que entendía cualquiera. Iban directamente a los huesos. Su canto estaba presente en un país que vivía el dilema nacional de su identidad”. Era “visceral e intuitivo” y representó “a un músico que rompe moldes, absolutamente suyo...