¿Será verdad que, en mi novela Serás mi tumba , los emboscados que la protagonizan, uno de ellos, el que dicen que podría ser Juanín , pero no lo es, lee a Ernest Hemingway ? La novela más antigua de cuantas leí y me ayudaron a escribir Serás mi tumba (de esa forma que ayuda lo que uno lee para escribir lo que uno escribe, no sé si lo sabes) fue Por quién doblan las campanas , de Hemingway, que aunque yo la disfruté en 2012 había sido publicada originalmente en 1940 (no en España, donde no pudo leerse en español hasta 1972). El título de la novela de Hemingway procede a su vez de la ‘ Meditación XVII ’, un sermón, ojo, no propiamente un poema, perteneciente al libro del poeta (metafísico, dicen) inglés John Donne Devotions upon emergent occasions (traducido a mi idioma como Meditaciones en tiempos de crisis ), publicado algunos siglos antes, en 1624. Por quién doblan las campanas se abre explícitamente con la cita de una parte de esa ‘Meditación XVII’: “Nadie es una ...